Înscrieri deschise până pe 5 iulie

Document legal

Termeni și condiții

Document în curs de validare juridică

Prin utilizarea platformei Swim4Dreams și prin participarea la evenimentul 72 Dus-Întors, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat termenii și condițiile de mai jos, împreună cu regulamentul oficial și politicile aplicabile.

Acest document stabilește cadrul legal al participării și relația dintre participanți, organizatori și platformă.

Pe scurt

Elemente esențiale

Evenimentul se desfășoară în perioada 23–26 iulie 2026

Competițiile oficiale au loc pe 25 iulie 2026

Înscrierea sportivă este gestionată de Asociația Sportivă Apa Înseamnă Viață

Plățile sunt procesate securizat prin Stripe

Participarea se face pe proprie răspundere

Proba de 15 km necesită validare manuală

1. Părțile contractante

Prezentele Termeni și Condiții reglementează relația dintre participanții la evenimentul Swim4Dreams — 72 Dus-Întors, Ediția a II-a, și entitățile implicate în organizarea evenimentului și administrarea platformei.

Asociația Sută la Sută Românesc (CUI RO 34902830) are rolul de Organizator al evenimentului.

Asociația Sportivă Apa Înseamnă Viață (CUI 43866249) gestionează componenta sportivă, înscrierile sportive și încasarea taxelor de participare.

2. Evenimentul

Festivalul Swim4Dreams se desfășoară la Călărași, în perioada 23–26 iulie 2026, în jurul provocării de 72 de ore de înot dus-întors și al activităților conexe ale evenimentului.

Competițiile sportive oficiale ale evenimentului au loc în data de 25 iulie 2026, pe Canalul Siderurgic / Brațul Borcea, Călărași, România.

Starry Night Swim4Dreams este planificat pentru seara zilei de 25 iulie 2026 și este prezentat separat în programul evenimentului, conform comunicărilor oficiale ale organizatorilor.

Provocarea de 72 de ore se încheie pe 26 iulie 2026.

3. Înscrierea și taxele de participare

Înscrierea la probele oficiale se face online, prin completarea formularului disponibil pe platformă și prin finalizarea fluxului de checkout.

Probele sportive disponibile sunt 500 m, 1.500 m, 3 km și 15 km, în limita locurilor disponibile.

Pentru probele de 500 m, 1.500 m și 3 km, confirmarea participării intervine după completarea datelor obligatorii și confirmarea plății.

Pentru proba de 15 km, înscrierea este supusă validării manuale de către organizatori, chiar și după confirmarea plății.

Starry Night Swim4Dreams nu face parte din checkout-ul standard al probelor oficiale. Participarea la acest moment special se gestionează prin contact direct cu organizatorii.

4. Plata

Taxele de participare sunt procesate prin Stripe, furnizor securizat de servicii de plată.

Sunt acceptate metodele de plată disponibile în interfața Stripe, inclusiv card bancar și, acolo unde este disponibil, Apple Pay sau Google Pay.

Organizatorii nu stochează datele cardurilor bancare.

Confirmarea plății nu înlocuiește validarea manuală necesară pentru proba de 15 km.

5. Politica de rambursare

Rambursarea taxei de participare poate fi acordată numai în condițiile comunicate oficial de organizatori.

În cazul anulării evenimentului din inițiativa organizatorilor, rambursările se tratează conform politicii oficiale aplicabile la momentul respectiv.

Orice solicitare de rambursare va fi analizată în raport cu stadiul înscrierii, momentul solicitării și regulile publicate de organizatori.

6. Condiții de participare

Participarea la competiție se face pe proprie răspundere.

Participantul declară că este apt medical pentru efort fizic intens și că își asumă riscurile specifice înotului în ape deschise.

Participanții minori pot participa doar cu acordul scris al părintelui sau tutorelui legal.

Pentru proba de 15 km, organizatorii pot solicita dovada experienței anterioare în ape deschise și pot refuza validarea finală dacă cerințele nu sunt îndeplinite.

7. Regulamentul oficial

Participarea la eveniment implică acceptarea Regulamentului Oficial 72 Dus-Întors.

În caz de conflict între acești Termeni și Condiții și Regulamentul Oficial, prevalează Regulamentul Oficial pentru aspectele sportive și operaționale.

8. Siguranță și răspundere

Organizatorii asigură cadrul operațional de siguranță prevăzut pentru desfășurarea competiției, inclusiv echipe de intervenție și personal de siguranță.

Organizatorii își rezervă dreptul de a modifica traseul, programul sau condițiile de desfășurare din motive de siguranță, condiții meteo, forță majoră sau alte motive obiective.

Deciziile organizatorilor și ale echipelor de siguranță sunt finale.

9. Dreptul de imagine

Participanții pot fi fotografiați sau filmați în cadrul evenimentului.

Materialele foto și video pot fi utilizate în scop de comunicare, promovare și documentare a proiectului Swim4Dreams, conform acordurilor colectate în fluxul de înscriere.

10. Clasamentul cluburilor

În cadrul competiției se stabilește un clasament general al cluburilor, bazat pe performanța cumulată a sportivilor înscriși oficial.

Fiecare participant poate reprezenta un singur club, declarat la înscriere. Apartenența la club nu poate fi modificată ulterior după înregistrarea înscrierii.

Un club este eligibil în clasament dacă are minimum 3 participanți validați.

Organizatorii își rezervă dreptul de a verifica afilierea sportivilor și de a anula punctele clubului în caz de declarații incorecte sau tentative de manipulare.

11. Protecția datelor

Datele personale sunt procesate conform Politicii de Confidențialitate publicate pe site.

Datele nu sunt vândute către terți și sunt folosite exclusiv pentru organizarea evenimentului, gestionarea înscrierilor, plata taxelor și comunicarea informațiilor relevante.

12. Contact

Pentru întrebări sau solicitări legate de acești Termeni și Condiții, ne puteți contacta la adresa:

contact@72ore-swim4dreams.ro

Acest document trebuie menținut în acord cu documentele juridice ale proiectului și revizuit de DPO / jurist înainte de publicare finală.

💬